Dübelfräse

🇬🇧 English version

Mit unserer Festool DOMINO DF 500 verbindest du Holzteile stabil und passgenau, ohne Schrauben und ohne sichtbare Beschläge. Die Dübelfräse fräst Langlöcher für flache DOMINO-Dübel in Holz und Holzwerkstoffe. Der Fräser dreht sich und pendelt dabei seitlich hin und her, so entsteht statt eines runden Bohrlochs ein Langloch. In beide Teile fräst du an der gleichen Stelle ein Langloch, leimst den Dübel ein und steckst die Teile zusammen – ideal für Möbel, Regale, Rahmen und Gestelle.

Die Dübelfräse dürfen nur eingewiesene Benutzer:innen selbstständig verwenden. Lies dir vor der Einweisung die Hinweise zu Sicherheit, Material und Bedienung durch:

Einweisung Festool Dübelfräse (PDF)

Was ist möglich?

• Eck-, T- und Flächenverbindungen von Platten, Rahmen und Gestellen
• Gehrungen und schräge Verbindungen: Der Fräsanschlag lässt sich von 0° bis 90° schwenken
• DOMINO-Dübel von 4 × 20 mm bis 10 × 50 mm, passend zur Materialstärke
• Langlochbreite in drei Stufen (eng, mittel, weit): Das erste Langloch legt die Lage fest, die weiteren gleichen mit etwas Spiel kleine Ungenauigkeiten beim Anzeichnen aus

Materialien

Gefräst werden Massivholz und Holzwerkstoffe wie Spanplatte, MDF und Sperrholz. Metall, Kunststoff, Stein und Material mit Nägeln, Schrauben oder Klammern im Fräsbereich sind nicht zugelassen. Hartholzstaub ist gesundheitsschädlich, deshalb wird immer mit Absaugung gefräst. Details stehen in der Einweisung.

Projekt vorbereiten

Überlege dir vorab, welche Teile du wie verbinden willst und welche Dübelgröße passt. Als Faustregel ist der Dübel etwa ein Drittel so dick wie das Material, also zum Beispiel ein 6-mm-Dübel bei 19 mm Plattenstärke. Lege beide Teile so hin, wie sie später zusammengehören, zeichne die Lage jedes Dübels mit einem Bleistiftstrich quer über die Fuge an und markiere die Sichtseiten. Zum Spannen brauchst du Zwingen oder den Multifunktionstisch. Kläre mit den Betreuer:innen, welche Fräser und Dübel du brauchst und was im FabLab verfügbar ist.

Unsere Maschine

• Festool Dübelfräse DOMINO DF 500 RQ-Plus
• Leistung 420 W, Drehzahl 25.500 min⁻¹
• Fräser mit 4, 5, 6, 8 und 10 mm Durchmesser
• Frästiefe in fünf Raststufen: 12, 15, 20, 25 oder 28 mm
• Fräshöhe 5–30 mm, Fräswinkel 0–90°
• DOMINO-Dübel von 4 × 20 mm bis 10 × 50 mm
• Absauganschluss 27 mm für den Festool-Sauger

Kosten

Für die Nutzung der Festool-Geräte fällt eine Pauschale von 2 Euro an. Damit finanzieren wir Verschleißteile und den Erhalt der Geräte.

English version

With our Festool DOMINO DF 500 you can join wooden parts firmly and precisely, without screws or visible fittings. The joiner cuts mortises for flat DOMINO tenons in wood and wood-based materials. The cutter rotates and oscillates from side to side, so instead of a round hole it cuts an elongated mortise. You cut a mortise at the same position in both parts, glue in the tenon and fit the parts together – ideal for furniture, shelves, frames and stands.

Only trained users may operate the joiner on their own. Please read the notes on safety, materials and operation before your training:

Festool DOMINO joiner instructions (PDF, in German)

What can you do?

• Corner, T and edge-to-edge joints for panels, frames and stands
• Mitres and angled joints: the fence tilts from 0° to 90°
• DOMINO tenons from 4 × 20 mm to 10 × 50 mm, matched to the material thickness
• Three mortise widths (tight, medium, wide): the first mortise fixes the position, the others leave some play to compensate for small marking errors

Materials

You can mill solid wood and wood-based panels such as chipboard, MDF and plywood. Metal, plastic, stone and material with nails, screws or staples in the cutting area are not allowed. Hardwood dust is harmful to your health, so always work with dust extraction. See the instructions (in German) for details.

Preparing your project

Plan which parts you want to join and which tenon size fits. As a rule of thumb, the tenon is about one third as thick as the material, for example a 6 mm tenon for 19 mm boards. Lay out both parts the way they will fit together, mark the position of each tenon with a pencil line across the joint and mark the face sides. You will need clamps or the multifunction table to hold the workpiece. Ask the supervisors which cutters and tenons you need and what is available at the FabLab.

Our machine

• Festool DOMINO DF 500 RQ-Plus joiner
• Power 420 W, speed 25,500 rpm
• Cutters with 4, 5, 6, 8 and 10 mm diameter
• Cutting depth in five detent steps: 12, 15, 20, 25 or 28 mm
• Cutting height 5–30 mm, angle 0–90°
• DOMINO tenons from 4 × 20 mm to 10 × 50 mm
• 27 mm dust extraction port for the Festool extractor

Costs

Use of the Festool tools costs a flat fee of €2. This helps cover replacement wear parts and equipment upkeep.