Achtung: Drehbank ab 09.04.2024 vorübergehend außer Betrieb / Attention: Lathe temporarily unavailable starting 09.04.2024

English version below

Der Schaltschrank der Drehbank wird erneuert und dabei werden gleich ein paar neue Funktionen verbaut. Zeitgleich werden die Glasmessstäbe in die Drehbank eingebaut.
Daher kann ab dem 09.04.2024 die Drehbank nicht verwendet werden. Wir gehen von ein paar Wochen DownTime aus, tragen den Termin aber nach sobald wir näheres wissen.

Falls du also noch etwas drehen willst, solltest du unbedingt vor dem 09.04 vorbeikommen! (danach wirds nämlich erstmal nichts)

Bei Fragen kannst du uns unter zerspanung@fablab.fau.de kontaktieren oder dich unter https://fablab.fau.de/tool/zerspanung/cnc-drehbank/ einlesen

English version
The Control Cabinet is being upgraded. Absolute encoders will also be added to the Lathe itself in the meantime.
Due to this from the 09.04.2024 (dd.mm.yyyy) onward the Lathe won’t be available to use for a couple of weeks. We will add the presumed date once we know more.

If you want to turn something on the lathe in the near future, you’d have to stop by before the 9th of April!

For Questions Contact us at zerspanung@fablab.fau.de or see https://fablab.fau.de/tool/zerspanung/cnc-drehbank/

FabLab während der Krisenzeit

Liebe Labbesucher*innen,
es tut uns leid euch mitteilen zu müssen das wir aufgrund der Ausbreitung des Coronavirus entschlossen haben alle Self- und OpenLabs bis wahrscheinlich bis zum 19. April abzusagen. Wenn ihr ein sehr dringliches Projekt habt, könnt ihr uns gerne auf kontakt@fablab.fau.de schreiben und wir werden versuchen mit euch einen Einzeltermin zu finden.
Viele Grüße
Euer FAU FabLab

Dear Lab visitors,
We are sorry to inform you that due to the latest outbreak of the coronavirus, we decided to cancel all Self- and OpenLabs until probably the 19th of April. Nonetheless, you can mail us under kontakt@fablab.fau.de if you have an urgent project. We are sure that we will find a time where we could offer you an individual appointment.

Sincerly,
Your FAU FabLab